- Дон хæссынмæ хонын – перевод
-
Дон хассынма хонын (букв. «приглашение на несение воды») – один из обязательных элементов осетинской семейной обрядности. Состоял в торжественном выводе молодой невестки по воду. Через месяц после свадьбы (иногда и позднее) молодая невестка в сопровождении девушек и молодых женщин селения отправлялась на речку, где организовывалось чисто женское пиршество с играми и танцами. После этого «выхода» молодая невестка могла свободно появляться в общественных местах селения без обязательного сопровождения кем-либо из семьи мужа.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.